Diccionari anglès-català: «que trenca el cor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «que trenca el cor»

que trenca el cor adj 

  1. heart-rending | heartbreaking
Exemples d’ús (fonts externes)
Heart breaking loss for the Celtics Pèrdua dels Celtics que trenca el cor
Font: AINA
What is this sad heart breaking news? Què és aquesta trista notícia que trenca el cor?
Font: AINA
A shaking day, a heartbreaking day Un dia que estremeix, un dia que trenca el cor
Font: AINA
The film tells the story of a young man who breaks one woman’s heart. La pel·lícula explica la història d’un jove que trenca el cor d’una dona.
Font: AINA
SnowFlower and the Secret Fan is a triumph on every level, a beautiful, heartbreaking story.” «Flor de Neu i el ventall secret és un triomf de totes totes, una bellíssima història que trenca el cor
Font: NLLB
Here the glass heart represents an easily broken heart. El cor de cristall representa un cor que es trenca fàcilment.
Font: globalvoices
What is this heartbreaking thing? Is true love for that person? is that real love? A movie that leaves a lasting impression even after it ends with good music Què és això que trenca el cor? És l’amor veritable per aquesta persona? és l’amor real? Una pel·lícula que deixa una impressió duradora fins i tot després que acaba amb bona música
Font: AINA
Breaks it off, breaks her heart. Trenca amb ella, li trenca el cor.
Font: OpenSubtitiles
Whoever breaks the glass, pays for it. Qui trenca el vidre, que el pague.
Font: Covost2
It kind of breaks my heart a little. Em trenca una mica el cor.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0